
Supponiamo che abbiate trovato un file video contenente un rara intervista ad un famosissimo artista. Fin qui tutti contenti direi...ma ad un certo punto notate che l'intervista è in una lingua diversa dalla vostra!!! Cosa fare quindi?
A questo punto punto la maggior parte delle persone rinuncerebbe all'impresa e si rassegnerebbe...ma voi no! Quindi come un arguto internauta riuscite a trovare i sottotitoli del vostro filmato; adesso, se vi "accontentate", potere vedere il vostro filmato con l'indispensabile software di riproduzione VLC ricomponendo in tempo reale i sottotitoli al filmato.
Posso comunque supporre che se siete qui e state leggendo questo articolo è perchè non vi accontentate di vedere il video con i sottotitoli sul pc ma magari desiderate realizzare un "file video unico" (con il testo integrato) da poter poi masterizzare in un dvd e portarlo a casa di un vostro amico e...perché no...guardarvelo insieme su un bel televisore 42 pollici.
Posted Tuesday 13 October 2009 - 20:26 (read 254 times)
Read all
Comments?
Print